Юлія Свириденко пояснила, що з комунальними платежами цього разу нічого додатково робити не доведеться. Перерахунок мають провести самі надавачі послуг і комунальні підприємства. Автоматично. Тобто без заяв, скарг і походів по кабінетах. Йдеться про період, починаючи з 1 січня, а зміни люди мають побачити вже у лютневих платіжках.

Ідея, якщо коротко, така: якщо послуги не було, платити за неї не потрібно. Навіть якщо вона формально нарахована.

Хто стежитиме, щоб усе порахували правильно

Під час зустрічі з керівником Держпродспоживслужби Сергієм Ткачуком прем’єр-міністерка окремо наголосила на контролі. Вона доручила відслідковувати, як саме проводиться перерахунок, і реагувати на будь-які порушення прав споживачів. Тобто, якщо десь вирішать "не помітити" відсутність тепла чи води, це не має залишитися без наслідків.

Свириденко сформулювала це максимально прямо:

Люди мають платити лише за отримані послуги. Якщо через ворожі обстріли тепла і води не було, споживачі не повинні переплачувати.

За що саме мають перерахувати

Рішення уряду стосується кількох ключових послуг, з якими більшість українців стикається щомісяця. Мова йде про:

• теплопостачання;
• водопостачання;
• вивезення побутових відходів.

Саме за цими позиціями рахунки мають бути скориговані відповідно до фактично отриманих послуг. Без "середніх показників" і без пояснень у стилі "так система нарахувала".

Що це означає на практиці

Якщо в будинку кілька днів не було тепла чи води через обстріли або аварії, ці дні мають зникнути з рахунку. Принаймні так виглядає логіка рішення. Уряд ще раз підкреслює: споживач платить не за паперову послугу, а за реальний результат – тепло в батареях, воду в крані, вивезене сміття.

Чи всюди це спрацює ідеально – покаже лютий. Але формально відповідальність за коректні цифри тепер повністю на стороні комунальних служб.

Джерело: 5692.com.ua

Правоохоронці викрили організатора схеми незаконного переправлення чоловіків призовного віку через державний кордон України. За даними слідства, підозрюваний за 18 тисяч доларів США обіцяв клієнту фіктивну госпіталізацію з діагнозом «цироз печінки». На підставі підроблених медичних документів військово-лікарська комісія мала визнати чоловіка непридатним до служби, що давало б право на виїзд за кордон.
Більше новин на REPORTER.ua

Банани давно стали одним із найпопулярніших фруктів. І це не дивно: вони смачні, доступні й, як виявляється, дуже корисні. Насправді, це справжній комбо-пакет поживних речовин – клітковина, вітаміни, мінерали. І так, користь є не тільки у солодкому смаку.

Клітковина: два види, дві користі

Дієтологиня Стефані Шифф пояснює, що у бананах є два основних типи клітковини – розчинна та нерозчинна.

• Розчинна – живить кишкові бактерії. Це як маленьке паливо для мікробіома, щоб він працював правильно.
• Нерозчинна – додає об’єму випорожненням і допомагає їм рухатися регулярніше.

Навіть недозрілі зелені банани мають переваги: у них є стійкий крохмаль, який поводиться як нерозчинна клітковина і працює як пребіотик. Простіше кажучи, він доходить до товстого кишківника і стає їжею для корисних бактерій.

Банани і цукор у крові

Цікаво, що банани допомагають контролювати рівень цукру. Долорес Вудс, керівниця відділу харчування в UTHealth Houston, каже:

Клітковина уповільнює перетравлення вуглеводів, і глюкоза потрапляє в кров не так різко.

Тобто, стрибків цукру майже не буде, а ситість тримається довше.

Електроліти та м’язи

Банани ще й джерело електролітів – калію та магнію. Вони потрібні для водного балансу, роботи м’язів, нервів і серця. Калій допомагає серцю працювати рівно і підтримує нормальний тиск, а магній – знімає напруження м’язів і сприяє відновленню після фізичних навантажень.

Енергія для руху

Для тих, хто тренується, банан – простий спосіб поповнити енергію. Шифф радить обирати стиглі жовті фрукти: вони легше перетравлюються, вуглеводи швидше засвоюються, а калій і магній допомагають м’язам і нервам працювати. Особливо корисно після потовиділення – банан допомагає відновити баланс рідини.

Джерело: 5692.com.ua

Ігнорування повісток із територіальних центрів комплектування несе серйозні наслідки для українців. Йдеться не лише про гроші – у найгіршому випадку можна втратити житло.

Адвокат Марина Бекало в коментарі УНІАН розповіла, як працює система покарань у 2026 році, що чекає на тих, хто не з'являється в ТЦК, і як не дати штрафу зрости вдвічі.

Штраф за ігнорування повістки

Якщо без поважної причини не з'явитися до ТЦК, це вважають порушенням мобілізаційного законодавства. За це передбачена адміністративна відповідальність згідно з частиною 3 статті 210-1 Кодексу України про адміністративні правопорушення.

Розмір штрафу – від 17 000 до 25 500 гривень. Остаточна сума залежить від того, як швидко порушник відреагує на постанову. Якщо заплатити протягом 20 днів після рішення, доведеться сплатити лише половину суми. Затягування призведе до подвоєння штрафу.

«Тобто особа може сплатити штраф 8500 ТЦК, визнавши свою вину у правопорушенні», – зазначила юрист.

Як дізнатися про штраф і оплатити його

Після винесення постанови про адміністративну відповідальність інформація про штраф з’явиться в електронних реєстрах. Найзручніше перевірити через застосунок Резерв+, згодом дані можуть з’явитися і в застосунку Дія.

Сплатити штраф можна онлайн у розділі «Штрафи онлайн» в Резерв+. Там доступна функція миттєвого погашення заборгованості. Цікаво, що закон дозволяє заплатити половину штрафу впродовж 20 днів після постанови.

«На оплату 50% вартості штрафу надається 20 днів. У разі несплати постанова передається до виконавчої служби для примусового виконання, і в такому випадку сума подвоюється. Тобто, замість 17 000 грн особа сплачує 34 000 грн, плюс витрати на виконавче провадження (виконавчий збір)», – пояснює адвокат Марина Бекало.

Як альтернативу можна скористатися застосунком «Дія», якщо штраф уже відображений у системі.

Наслідки несплати штрафу

Якщо не сплачувати добровільно, справу передадуть державній виконавчій службі. Виконавець почне примусове стягнення коштів.

Якщо боржник працює офіційно, виконавець надішле документи роботодавцю, щоб утримувати гроші із зарплати. Можуть заблокувати банківські рахунки та заборонити виїзд за кордон.

Найсерйозніша загроза – конфіскація майна. Можуть арештувати рухоме майно, наприклад автомобілі чи техніку, а також нерухомість – квартири, будинки, земельні ділянки. Відповідь на питання «чи можна не платити штраф ТЦК» очевидна: ризики надто великі.

Марина Бекало – адвокат, із 2017 року працює податковим консультантом у ВГО «Спілка податкових консультантів України». Спеціалізується на податковому, трудовому, кадровому та корпоративному праві, захисті прав споживачів, кримінальному й військовому праві, а також супроводі розірвання шлюбів.

Джерело: 5692.com.ua

З лютого працівники аварійних та відновлювальних бригад щомісяця отримуватимуть доплату – 20 тисяч гривень. Рішення озвучили після селекторної наради за участі президента Володимира Зеленського, а публічно про нього повідомила прем’єр-міністерка Юлія Свириденко.

Ідея проста і, в принципі, зрозуміла. Люди працюють у складних умовах, часто без чіткого графіка, після нічних атак і з ризиком для життя. Тож держава вирішила це хоча б частково компенсувати грошима.

Коли чекати гроші

За словами Свириденко, довго чекати не доведеться. Перші доплати мають надійти вже цього місяця – прямо на зарплатні картки.

Енергетики, які цілодобово відновлюють нашу енергосистему, отримають доплати по 20 тисяч гривень щомісяця за роботу в аварійних бригадах, – написала вона у телеграмі.

Фактично йдеться про людей, які після чергового удару збираються і їдуть ремонтувати мережі, інколи ще до кінця не знаючи, що саме зруйновано. Багато хто з українців це бачив на власні очі – світло зникло, а за кілька годин з’явилося знову.

Допомога тим, кому найважче

Паралельно влада говорить і про підтримку для цивільних, які особливо гостро відчувають холод і перебої. Разом із державними компаніями вирішили зосередитися на адресній допомозі людям з інвалідністю та самотнім пенсіонерам.

Уже передали перші 10 тисяч "Пакунків тепла". Їх отримали мешканці Дарницького, Дніпровського та Деснянського районів Києва, а також Броварів і Борисполя. Забезпечила ці набори група "Нафтогаз".

У пакунках – речі без зайвого пафосу, але корисні: щоб зігрітися, залишатися на зв’язку, підзарядити медичні пристрої. Обіцяють, що підтримку розширюватимуть і далі, підключаючи "Енергоатом", "Укренерго" та "Укргідроенерго".

Атаки, які не припиняються

На тлі цих рішень енергетичні компанії нагадують: причини для такої підтримки, на жаль, нікуди не зникли. У ДТЕК повідомили, що в ніч на 3 лютого російська атака знову пошкодила обладнання теплоелектростанцій.

За інформацією компанії, це вже дев’ята масована атака на їхні ТЕС, починаючи з жовтня 2025 року. Загалом від початку повномасштабного вторгнення теплоелектростанції ДТЕК зазнавали ударів понад 220 разів. Унаслідок цих атак 59 енергетиків були поранені, четверо загинули.

Джерело: 5692.com.ua

Щодня понад шість мільйонів користувачів дивляться YouTube з автоматичним дубляжем щонайменше 10 хвилин. Google офіційно відкрив AI-автодубляж для всіх авторів, додавши підтримку 27 мов і нові функції, які роблять перекладені відео природнішими.

Цікаво, що YouTube працює над багатомовністю вже кілька років. Перші тести AI-автодубляжу почалися у 2024 році та спочатку були доступні вузькому колу креаторів. У вересні минулого року функцію відкрили мільйонам авторів по всьому світу. Зараз кожен може дивитися відео мовами, які раніше були недоступні, а автори отримують ширшу аудиторію без зайвих зусиль.

YouTube каже, що автодубляж не погіршує алгоритмічні рекомендації оригіналу. Навпаки, він підвищує видимість ролика для глядачів, які шукають контент іншими мовами. За даними грудня 2025 року, понад шість мільйонів людей щодня дивилися AI-дубльований контент не менше 10 хвилин.

«Експресивна мова» і синхронізація губ

Втім, машинний переклад не завжди точно передає тон, емоції чи звукові особливості автора. Тому YouTube додав функцію Expressive Speech – «експресивну мову», яка враховує емоційні відтінки під час дубляжу. Вона працює вісьмома мовами: англійською, гінді, французькою, німецькою, індонезійською, італійською, португальською та іспанською. Цю функцію вперше показали на заході Made by YouTube у 2024 році.

Ще одна новинка – Expressive Captions, яка додає до субтитрів акценти, тон і індивідуальність мовлення. YouTube також тестує Lip Sync – синхронізацію губ із перекладеною аудіодоріжкою. Мета – зробити дубльоване відео таким же природним, як оригінал.

Як налаштувати мову перегляду

YouTube автоматично обирає мову за замовчуванням, враховуючи історію переглядів. Тепер є опція Preferred Languages – пріоритетні мови, які дозволяють самостійно вибрати, якими мовами дивитися відео.

На комп’ютері відкрийте профіль, перейдіть у Settings, далі Playback and performance. У розділі Language натисніть Add or edit languages. Це працює на Android, iOS і в вебверсії – для аудіодубляжу, заголовків і описів. Якщо відео є однією з ваших пріоритетних мов, YouTube не вмикатиме AI-дубляж і відтворюватиме оригінальну аудіодоріжку.

Під час перегляду натисніть іконку шестерні, оберіть «Аудіодоріжка» – там побачите доступні мови. Автори можуть додавати власні доріжки або повністю вимкнути автодубляж.

Фільтри проти зайвого дубляжу

YouTube запровадив Automatic Smart Filtering для авторів – інструмент, який допомагає визначати, коли відео не варто дублювати. Наприклад, музичні кліпи або тихі влоги, де голос за кадром – не головне. Це зменшить випадки, коли AI-дубляж псує задум автора.

Крім цього, платформа обіцяє боротися з низькоякісним AI-контентом і анонсувала нові інструменти проти дипфейків. Нещодавно YouTube додав кілька оновлень у YouTube Premium, хоча подробиці поки не розголошують.

Такими темпами AI-дубляж стане стандартом для міжнародного контенту. І ось чому – питання лише в тому, наскільки швидко технологія наздожене якість живого перекладача.

Джерело: 5692.com.ua

Сьогодні вранці, 5 лютого, близько 07:09, до Служби порятунку «101» надійшло повідомлення про пожежу на вулиці Набережна Перемоги Соборного району міста Дніпро.
Більше новин на REPORTER.ua

У Києві сьогодні зранку, 5 лютого, спостерігаються великі затори та аварії, які суттєво ускладнюють рух транспорту на тлі снігопаду.На основних магістралях спостерігаються значні ускладнення трафіку. Особливо погіршилась ситуація на спусках та підйомах. Зокрема, виникли затори на в'їзді у Київ з боку Житомира, вулиці Вадима Гетьмана, проспекті Повітряних Сил, Набережній тощо.Також суттєво ускладнений проїзд через проспект Георгія Нарбута – водії втрачають у заторах до 46 хвилин.Важкий рух і на Дарницькому мосту, де затримка становить близько 41 хвилини, а також на проспекті Романа Шухевича – до 38 хвилин.Найчастіше причинами заторів стають або незначні аварії, або великогабаритні вантажівки, які не можуть подолати підйоми.За даними синоптиків, снігова погода у столиці протримається ще кілька днів. Автомобілістам радять дотримуватись правил дорожнього руху та за можливості не залишати авто на проїжджій частині, щоб не заважати роботі комунальної техніки.Що кажуть у КМДАЗа даними КМДА, 258 одиниць спецтехніки "Київавтодору" з ночі працюють на вулицях міста. Насамперед вони очищають від снігу та обробляють протиожеледними засобами головні магістралі, мости, шляхопроводи, спуски і підйоми, підходи до зупинок громадського транспорту та переходи."Просимо водіїв бути максимально обачними на дорогах і дотримуватись безпечної дистанції. А пішоходів – бути обережними та не забувати носити флікери в темний час доби", – додали у КМДА.

Сьогодні вночі, 5 лютого, ворожій війська атакували чотири райони області – Нікопольський, Павлогадський, Синельниківський та Криворізький. Про це повідомив голова ДОР Микола Лукашук.
Більше новин на REPORTER.ua

У Києві на Хрещатику сьогодні зранку, 5 лютого, спалахнула пожежа у готелі "Дніпро". Рятувальники працюють на місці події."Рятувальники ліквідовують пожежу в Печерському районі. Загоряння сталось на 4-му поверсі готелю "Дніпро" на вулиці Хрещатик", – повідомили у КМДА.Зазначається, що на місці пожежі працюють усі необхідні аварійно-рятувальні служби.Що відомо про готель "Дніпро"Готель "Дніпро" – це чотиризірковий готель у центрі Києва, який розташований на Європейській площі столиці. До липня 2020 знаходився в юридичному підпорядкуванні Державного управління справами. Того ж року був проданий на аукціоні з 1,11 млрд гривень.Готель побудований у 1964 році на самому початку Хрещатика, на Європейській площі, неподалік від державних установ, стадіону "Динамо" і Національної філармонії. Інтер'єр і дизайн ресторану в готелі "Дніпро" виконаний архітектором Ірмою Каракіс.